影片库

　　《四月的某时》(Sometimes in April)——描写西方世界没有参与调停的1994年卢旺达大屠杀的悲惨影片，加入了柏林电影节的竞赛单元，是为期11天的电影节中两部关于此暴行的影片之一。与

　　Un drame moderne librement adapté d'un fait divers. Dans un après-midi caniculaire du sud de l

　　朱利安（瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 饰）十年前因为一起谋杀从美国逃亡泰国避难，和哥哥比利（汤姆·伯克 Tom Burke 饰）在曼谷开了一家拳击俱乐部做幌子进行地下毒品交易。比利因为强

　　当贝多芬发现自己耳聋时，他周围一切本应发出巨大声响的事物或现象，像雷鸣、瀑布等都被处理成无声，从而加强了贝多芬本人的焦虑和痛苦心情。影片叙述贝多芬的一段爱情经历，中间穿插了贝多芬耳聋后创作、指挥交

　　阿德里安（Grégoire Leprince-Ringuet 饰）是一个学习钢琴已有15年之久的天才钢琴家，可是在梦寐以求的伯恩斯坦钢琴大赛上他功败垂成，人生跌落谷底。经过一段时间调整，阿德里安重

　　Nightride is a dryly humorous real time one shot thriller set on the midnight streets of Belfast.

　　2011年3月11日，日本遭遇史上最大地震的襲擊，引發福島海嘯災難。亞歷珊卓拉剛從法國來到東京，正準備在當地法商銀行工作，卻突然遭逢這場核災危機。在工作與家庭間拉扯，逐漸浮現的恐懼與焦慮就要吞噬亞

　　Algiers, a few years after the civil war. Amal and Samir have decided to celebrate their twentieth

哈德维希是一名见习修女，她的宗教信仰狂热而且盲目，这使她即便在修道院也显得格格不入，最终她被逐出修道院，只能重回原来的世俗生活，她又回到了过去的身份——一个外交官的女人，一位优雅时尚的巴黎少女，但是她

故事发生在1976年的法国尼斯，艾格妮丝（阿黛拉·哈内尔 Adèle Haenel 饰）是衔着金汤匙出生的千金小姐，她的家族运营着当地最豪华的酒店。这样一个从小到大衣食无忧生活富足的女孩，偏偏喜欢上了

马修（皮埃尔·尼内 Pierre Niney 饰）渴望成为一名作家，可事与愿违，已经二十五岁的他并未在写作上展现出什么耀眼的才华获得过什么成功，这个梦想随着时间的推移离他越来越遥远起来。如今，他只能靠

1755年，有法国罗宾汉之称的走私犯路易·曼德林被处以轮碾之刑。他的同伴继续他的事业，并最终促成所谓“侠盗之歌”传奇故事的诞生。

改编自荷兰的轰动性真实新闻事件，46岁的护士露西娅（Lucia de B.）因被指控在1997至2001年间谋杀了7位病人和企图谋杀另外3人，于2006年被海牙法院判处终身监禁。这具有争议性的案件持续

弗洛伦斯（莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier 饰）是一名小学教师，负责毕业班的教学。弗洛伦斯打心底里热爱教师这份职业，是一名有着崇高职业理想的老师，同样的，她的学生们也十分尊敬这位尽责尽职又

20世纪上半叶，战火蔓延全世界。日军的铁蹄践踏东南亚，英属殖民地新加坡自然无法幸免。新加坡沦陷后，在名为樟宜的地方，成千上万的人血染海滩，传闻当地的兵舍更设有酷刑室对民众进行惨无人道的折磨。二战结束后

一位老者拥有在马赛附近小海湾上的一座别墅。他的三个孩子在他弥留之际回到他身边陪伴他:安吉拉是一位演员，现住在巴黎;约瑟夫爱上了一个只有他年龄一半的女人;阿曼德是唯一留在马赛经营家族小餐馆的孩子。他们是

　　弗兰克·沙莱克是个国际刑警，沙莱克在工作中的过激行为有被上司停职的危险。 弗兰克·沙莱克有一个秘密组织，专门从事寻找绑架儿童的线索。 沙莱克听到唱诗班指挥的死亡，他认为他自己能调查这个案件，并且他

　　她来自这里，从爪哇前来短暂停留。他来自越南，在这里长期居住。随着时间流逝，他们与祖国失去联系。法国的她，越南的他上演一个故事。

茱莉亚沉迷于摩托车，在街头特技活动中她结识并混入了一个偷盗改装摩托车的全男性成员组织。这部充斥着叛逆、亢奋、热血和犯罪的飙“摩”电影出自法国导演洛拉·基沃龙之手。主演朱莉·拉杜也是导演在长期潜伏于摩托

Audrey a quitté Eric. Reste leur fils de sept ans, Mathieu : Audrey le met chez sa mère, « en attend

男孩子气的女孩劳拉（佐伊·赫兰 Zoé Héran饰）时常被误认为是男生，而且她自己也不认同自己的女孩性别。一天，她跟随家人搬到了新的社区生活。在这里，劳拉干脆彻底把自己打扮成男孩“米克尔”，剪短发、

馬克特紐任職全球首屈一指的銀彈重地─菲尼銀行。他在接下新執行長的職位時，很清楚自己只是某些董事謀私的棋子。但他仍善用兩面手法鞏固高位，一方面不畏脅逼、豪取權利，一方面則在國內外分部厲行改革。

罗素（让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve 饰）是一名犯罪小说家，他的作品曾经红极一时，很受读者的喜爱和追捧。然而，近日里，罗素的写作遭遇了瓶颈，他发现自己竟然无法再写出有趣而又吸引人的作品

　　20世纪70年代，德国。房屋待售的富商里欧帕（Bernard Giraudeau 饰）结实了四处寻找住房的19岁俊美青年弗兰兹（Malik Zidi 饰），身为同性恋的他为眼前这个青年所吸引，于是

法国商业片。透过一男一女两个年轻人不同的命运，展现法国情报机构与恐怖主义组织之间的秘密战争。化名“莉莎”Lisa的女大学生迪亚娜Diane（瓦伊娜·吉奥康特饰）是被法国情报局招收的一名新成员。皮埃尔P

对于音乐家雷米（帕特里克·迪瓦尔 Patrick Dewaere 饰）来说，日子变得越来越不好过，不仅仅是职业上的停滞不前，妻子一成不变的容颜和乏味的婚姻生活也让他几近抓狂。就在这个节骨眼上，妻子车祸

爱丽丝正等着西蒙从家里出来，这个周末他们将一起度过。 西蒙是一个快乐的男人，表情丰富，更有多种优秀品质：卓越的记忆力，耐心的倾听能力，还有时刻保证的幽默感。四十来岁的他渴爱遇到真爱，并试着在自己和在她

法国商业片。透过一男一女两个年轻人不同的命运，展现法国情报机构与恐怖主义组织之间的秘密战争。化名“莉莎”Lisa的女大学生迪亚娜Diane（瓦伊娜·吉奥康特饰）是被法国情报局招收的一名新成员。皮埃尔P

　　I can see people will either love or hate this movie, depending on your own experiences and loves.

　　改编自契诃夫的小说《La Mouette》，讲述年轻的女演员莉莉向一位名叫布里斯的名剧作家拜师学艺的故事。　　在莫比汉海湾的小岛“僧侣岛”上，有一幢被称为“希望之屋”的小房子。在片中，莉莉是个为达

　　Violette, 16, a promising young swimmer, has decided to live her homosexuality openly. Supported b

妈妈去世，爸爸姐姐各怀心事，就在那个晚上，孤僻的9岁男孩男孩约翰斯交上了一个不寻常的“小”朋友：一个会魔法的小人——维普啦啦（Wiplala）。维普啦啦和他的魔法，将约翰斯和他的家人们带进了一场不寻常

　　电影从异常沉闷的养蜂人斯皮罗女儿婚礼开始，婚礼结束后斯皮罗依旧跟着养蜂人的队伍南方放养蜜蜂，他已经习惯这样的飘泊，所以他准备告别家人，从此独自在路上。半道上他遇到了失恋的少女搭车，他好心让无处可去

16岁的皮埃尔-约瑟夫进入一个培训中心学习园艺，与中心主任弗朗索瓦丝·布朗、他的植物学老师阿尔贝托和雇主阿德里安相遇，从而开始了他的成长和性觉醒之旅。40年后，弗朗索瓦丝·布朗的养子库塔突然出现，成为

1975年11月，巴黎，犹太极左翼活动家皮埃尔·戈德曼的上诉听证会即将开始。他因四起武装抢劫被判终身监禁，其中一起导致两名妇女死亡，但他否认了谋杀指控，拒不认罪。随着这场庭审被媒体大肆报道，戈德曼被塑

Pierre is a famous writer and explorer. But one drunken night, a terrible fall leaves him in a coma.

　　爱诗是一个在人间游荡了20年的灵魂。小时候的一场车祸让她意外离世，但她并没有选择轮回，而是陪伴在家人身边。直到一个偶然的机会，爱诗进入到弟弟爱翔的身体里，利用在爱翔身体里的七天，她踏上了一场难以忘

片名：国防机密 Secret défense　　编导：菲利普·阿伊姆 Philippe Ha?m　　主演：　　热拉尔·朗万 Gérard Lanvin　　瓦伊娜·吉奥康特 Vahina

In order to prevent a deadly explosion, an illicit crack team has 24 hours to drive two truckloads o

FrançoisGéranealterneinternementsetincarcérations,entrecoupésdequelquesescapadesfurtives....

改编自埃德加·爱伦·坡的短篇小说《贝蕾妮丝》（Berenice,1835），由侯麦本人出演男主角。原著译文请参看http://t.cn/RvRdtAO（曹明伦译本）或http://www.douban

從南美雨林區前來法國訪問的僧士，意外地在電梯中撞見一名無所事事的法國人培林，他對培林一見如故，儘管培林態度冷淡、意興闌珊，他還是讓僧士睡在他旅館房間裡。第二天當正式參訪活動進行一半時，僧士竟意外心臟病

The story kicks off in Paris in 2052. Eighty-year-old Julia has had a fulfilling life. On her birthd

根据“海洋小说大师”英国作家约瑟夫·康拉德的同名短篇小说改编。

在单人帆船环球航行比赛-旺迪单人不靠岸航海赛的开赛出发点，当杨·克尔玛德克临时替换了朋友弗兰克·德尔维勒时，他意识到自己即将梦想成真。然而在比赛中，全身心带着对胜利渴望他却在船上发现了一位年轻的不速之

本片是特吕弗著名的“安托万系列”的第三部，但影迷通常忽视短片《AntoineetColette》误将其认作第二部。23岁的AntoineDoinel（Jean-PierreLéaud让-皮...

在地中海的小镇上，彼图（文森特·卡塞尔 Vincent Cassel 饰）刚刚刑满释放，五年的牢狱生活让他对自由充满了渴望。然而，当他回到家乡，他发现自己的生活变得错综复杂。彼图的好友吉勒斯已经成为小

当约瑟夫准备加入以色列军队服兵役时，发现自己不是父母的亲身儿子，在他出生时，他与约旦河西岸的一个巴勒斯坦家庭的小孩亚辛换错了。因这一发现，两个家庭的生活突然发生了翻天覆地的变化，这一发现迫使他们重新思

JeromeVarenne生活在上海，在一次仓促的巴黎之行中，他发现儿时在Ambray村庄的房子正卷入一场纠纷中。于是他不得不前往把事情解决清楚，也正是这件事情，他的生活开始了天翻地覆的变化～

法国浪漫主义风格童影，小小年纪的斯皮鲁出生于酒店服务员世家，全家都是酒店电梯服务员。妈妈和爷爷希望他也能继承传统，成为一个电梯服务员，但是他却开始思考，每日按部就班的生活是他想要的吗？他开始计划一场追

Paris 1942. Fran?ois Mercier is an ordinary man who only aspires to start a family with the woman he

影片改编《池畔谋杀案》编剧艾曼纽·贝尔南协助父亲安乐死的亲身经历，当儿时严厉的父亲，如今不仅垂垂老矣，更对她提出“请帮我结束这一切吧！”令她百感交集。欧容以轻盈叙事和幽默口吻，诉说沉重又複杂的安乐死议

《诗人之血》，是法国人考克多纵横于诗、小说、戏曲、绘画等创作世界后，作为走向电影世界的第一作，也是当时盛行的先锋派电影（avant-grade film）代表之作。披着假面具的考克多和写着 “诗全部都

故事发生在17世纪的法国，达达尼昂（樊尚·埃尔巴兹 Vincent Elbaz 饰）是一名心里怀揣着梦想的天真少年，梦想着自己能够成为名扬千里的火枪手。只身一人来到巴黎的达达尼昂，在一场意外之中结

1995年的法国郊区，阿兰带着全家去参加美国乡村音乐节，没曾想女儿却在表演结束后不辞而别，与穆斯林男友私奔了。从此，阿兰带着儿子开始了寻找丢失女儿的任务。不过，当他们终于成功时，却又要面对新的问题……

《小特工蒂姆》讲述了蒂姆和家人在海边一个古老的旅馆里度假的故事。蒂姆在他新家里很难生活，直到他遇到了西蒙。西蒙1973年被冻住，现在醒来后却很难适应一切改变。作为一名曾经的间谍，西蒙需要去处理一个犯罪

阿兰（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）人到中年，除了坐过几年牢之外几乎一事无成，刚刚从监狱里出来的他身无分文，无奈之下，无处可去的阿兰不得不回到了母亲的身边。对于自己不争气的儿子，年迈

马丁出生在郊区，可他与周遭格格不入。他逃离一切，在中学校长介绍下，他用戏剧寻找自我，更在伊莎贝尔·于佩尔(本色出演)帮助下，马丁最终成为“马文”。

　　The story follows in the wake of Sylvie who lives in Brest with her two children, Sofiane and Jean

　　16岁的少女艾美（白田迪巴耶 饰）总是在做奇怪的梦，不堪其扰的她决定启程从新加坡前往日本，寻找她失踪的母亲（筒井真理子 饰）。在东京，她第一次见到了她的舅舅（永濑正敏 饰），一位愤世嫉俗的出租车司

艾娃（克劳迪德·埃斯曼 Clotilde Hesme 饰）是一名35岁的单身贵族，非常享受目前自由自在的生活状态。一天，艾娃在店里喝咖啡，遇见了一个落单的小男孩里昂（Florian Lemaire 饰

Gutenberg invented printing, the most consequential invention of the Middle Ages. The technical adve

Grasse located in the South of France is, without a doubt, the center of the art of perfume making.

一个十岁的小女孩（贝蒂?若耶-布萝Bertille No?l-Bruneau 饰）在上学路上碰见了一只正抓田鼠的狐狸。女孩被漂亮的狐狸迷住，下学后回到森林原地希望再见到那只狐狸。从秋天到冬天，女孩在厚

Shana is looking for a job, she needs cash to leave France and her wrong crowd. But the past she’s l

男星不堪压力，临阵辞演舞台剧，独自逃到海边小镇水疗按摩。但有些事情注定逃不了，他在那里意外重遇旧情人。她以教琴为业，育有一女；他薄有名气，却无人分忧。以为已经淡忘对方，竟是再见如故，十五年前错失的一切

11歲的伊娃受夠家裡的烏煙瘴氣，決定逃家表達不滿，卻偶然發現了一封密函，接著又在犯罪組織首腦布列什曼的庭院被抓走，她的逃亡計畫就此改變…

小胖（米歇尔·尼尔瑟 Michael Niers 饰）和父母生活在胖子村，家里是开饭馆的，一家人都是乐天派，生活过得十分滋润。一天，父母突发奇想，决定将美食带给人们的快乐传播到更远的地方去，于是他们把

一名前汽车走私者被迫在三个小时之内将一名官员的女儿带到要绑架她的人面前——不然她的家人就将承担后果

年届半百的老男孩米榭，膝下有一个17岁的儿子和刚出生不久的孩子，但他一点也不想负起照顾责任，反而花大把时间泡在摩托车的世界里。老男孩离过婚、酗过酒、反复戒毒，还没有固定工作。明明睡得不多，却把人生活得

An all-knowing interlocutor guides us through a series of affairs in Vienna, 1900. A soldier meets a

　　前伞兵军官朱里安•塔维尼（Maurice Ronet 饰）退役后在一家军火公司上班，期间他和老板西蒙•卡瑞拉（Jean Wall 饰）的妻子弗洛伦丝（Jeanne Moreau 饰）陷入热恋。为了